ميتا تطلق الترجمة الصوتية بالذكاء الاصطناعي على فيسبوك وإنستغرام

أعلنت شركة “ميتا”، مطلع هذا الاسبوع، عن تعميم ميزة الترجمة الصوتية المدعومة بالذكاء الاصطناعي على منصتي فيسبوك و إنستغرام لجميع المستخدمين حول العالم. وتتيح هذه التقنية الجديدة ترجمة مقاطع الفيديو إلى لغات أخرى مع الاحتفاظ بنبرة صوت المنشئ الأصلية، ما يجعل الصوت المترجم أكثر واقعية.

وكانت الميزة قد عُرضت لأول مرة خلال مؤتمر “Meta Connect” العام الماضي، وتشمل في مرحلتها الأولى خيار مزامنة الشفاه، حيث تتوافق الترجمة مع حركة الفم لمنح الفيديو مظهراً طبيعياً. وتدعم الخدمة حالياً الترجمة بين الإنجليزية والإسبانية، مع وعود بإضافة لغات جديدة في مراحل لاحقة.

وتتوفر الخاصية في الوقت الراهن لمنشئي المحتوى الذين يتجاوز عدد متابعيهم ألف شخص على “فيسبوك”، إضافة إلى جميع الحسابات العامة على “إنستغرام” في الأسواق التي يتوفر فيها “Meta AI”. ويمكن تفعيلها من خلال خيار “ترجمة صوتك باستخدام Meta AI” قبل نشر الفيديو.

كما أضافت الشركة أداة جديدة ضمن لوحة “الرؤى” تتيح لمنتجي المحتوى معرفة عدد المشاهدات بحسب اللغة، بما يساعدهم على قياس تأثير الترجمات في توسيع جمهورهم. ويتيح “فيسبوك” أيضاً إمكانية تحميل ما يصل إلى 20 ملفاً صوتياً مدبلجاً لكل مقطع فيديو للوصول إلى متابعين في أسواق متعددة.

وفي تعليق له، قال آدم موسيري، رئيس تطبيق “إنستغرام”، إن الميزة تمثل خطوة نحو تمكين المبدعين من تجاوز الحواجز اللغوية والثقافية، ما يسهم في توسيع قاعدة جمهورهم وتعزيز استفادتهم من المنصات.

وأكدت ميتا أن هذه المبادرة تأتي في إطار استراتيجيتها لدعم أدوات الذكاء الاصطناعي وتطوير منتجات جديدة، في ظل إعادة هيكلة داخلية تركز على البحث والتقنيات المتقدمة والبنية التحتية.